merhaba bunu benim icin net olarak hollandacaya cevirirmisin
Gönderilme zamanı: 15 Haz 2008, 14:11
her seyden once,mahkemenizin kararina saygimi bilmenizi isterim.
gondermis oldugunuz dava dosyasini ve en son 19 maart 2008 tarihli mahkemenizin 143
euro ceza karar tepligatini aldim.sizde taktir edersinizki hukukcu olmamam yeterli
hollandacamin'da olmamasi nedeniyle, gonderdiginiz dava dosyasini ve mahkeme
kararini okuyup anlayabilmis degilim.
su kadar varki'' nedenini bilmemekle birlikte mahkemenizin 143 euro para cezasi
ile cezalandirdigini ve bunun tarafimdan alti hafta icerisinde ilgili banka hesap
numarasina havale etmem istenmektedir.
daha oncede bilginize arzettigim gibi, turkiyede ekonomik durumumun cok kotu
olmasindan, bu ceza bedelini odeme imkanim yok, hollan'da pasportumun
tarafima verilmesinden sonra hollan'daya gelip calisacagim, bu borcumu
calisip kazanarak odeyecegimi taahhut ederim, anlayisla karsilayip, yardimci
olacaginiz umidimi muhafaza ettigimi tarafiniza iletmek isterim.
sayin mahkemenin vermis oldugu, 143 euro para cezasi ile, hollanda vatandasi
olarak elde etmis oldugum yasal hakkim olan hollan'da pasaportumun tarafima
yenilenip verilmemesini anliyamadigimi, uzulerek iletmek isterim.
gostereceginiz ilgi ve alakadan dolayi simdiden tesekur eder, en kisa zamanda
hollan'da pasaportumun tarafima gonderilip, hollan'da ya gelecegim gunu
sabirsizlikla bekliyorum!
gondermis oldugunuz dava dosyasini ve en son 19 maart 2008 tarihli mahkemenizin 143
euro ceza karar tepligatini aldim.sizde taktir edersinizki hukukcu olmamam yeterli
hollandacamin'da olmamasi nedeniyle, gonderdiginiz dava dosyasini ve mahkeme
kararini okuyup anlayabilmis degilim.
su kadar varki'' nedenini bilmemekle birlikte mahkemenizin 143 euro para cezasi
ile cezalandirdigini ve bunun tarafimdan alti hafta icerisinde ilgili banka hesap
numarasina havale etmem istenmektedir.
daha oncede bilginize arzettigim gibi, turkiyede ekonomik durumumun cok kotu
olmasindan, bu ceza bedelini odeme imkanim yok, hollan'da pasportumun
tarafima verilmesinden sonra hollan'daya gelip calisacagim, bu borcumu
calisip kazanarak odeyecegimi taahhut ederim, anlayisla karsilayip, yardimci
olacaginiz umidimi muhafaza ettigimi tarafiniza iletmek isterim.
sayin mahkemenin vermis oldugu, 143 euro para cezasi ile, hollanda vatandasi
olarak elde etmis oldugum yasal hakkim olan hollan'da pasaportumun tarafima
yenilenip verilmemesini anliyamadigimi, uzulerek iletmek isterim.
gostereceginiz ilgi ve alakadan dolayi simdiden tesekur eder, en kisa zamanda
hollan'da pasaportumun tarafima gonderilip, hollan'da ya gelecegim gunu
sabirsizlikla bekliyorum!