Ben istiyorum Öğrenme Türk

Maak maar geen zorgen als je geen Turks kunt, hier zijn er mensen die Nederlands kunnen, als je dus vragen hebt, kun je het hier vragen

Moderatör: sansli

??renme
Beginner
Beginner
Mesajlar: 7
Kayıt: 18 May 2011, 09:14
Turkiye_Sehir: Alkmaar
Yabanci_Ulke: Alkmaar

Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen ??renme »


Kullanıcı avatarı
ufoss
Site Admin
Site Admin
Mesajlar: 980
Kayıt: 16 Eki 2007, 12:55
Turkiye_Sehir: Trabzon/Tekirdag
Yabanci_Ulke: Hollanda-Breda
Konum: Hollanda
İletişim:

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen ufoss »

Uygun fiyatlarda UFOSS garantisi ile website yapilir !!!
http://www.websayfa.nl

??renme
Beginner
Beginner
Mesajlar: 7
Kayıt: 18 May 2011, 09:14
Turkiye_Sehir: Alkmaar
Yabanci_Ulke: Alkmaar

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen ??renme »


Kullanıcı avatarı
mehmet-33
Mezun-BE
Mezun-BE
Mesajlar: 140
Kayıt: 28 Mar 2011, 18:43
Turkiye_Sehir: antalya
Yabanci_Ulke: belçika_knokke

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen mehmet-33 »

ı must learn Nederlands,maybe we can help to eachothers ;)you can ask,what do you want to learn?so ı can translate to the Türkish and also you can translate to the Nederlands.

??renme
Beginner
Beginner
Mesajlar: 7
Kayıt: 18 May 2011, 09:14
Turkiye_Sehir: Alkmaar
Yabanci_Ulke: Alkmaar

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen ??renme »

Maybe we can contact over msn?
It seems a nice way to learn Türkish to me.
my msn: oke_stevo(at)hotmail.com
(at) = @

Kullanıcı avatarı
mehmet-33
Mezun-BE
Mezun-BE
Mesajlar: 140
Kayıt: 28 Mar 2011, 18:43
Turkiye_Sehir: antalya
Yabanci_Ulke: belçika_knokke

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen mehmet-33 »

ı have no much time to entry to the msn but if you want you can type here and ı can translate for you,when ı am here ;)it's best way for me.because ı'm working my friend thanx.

nederlands
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 358
Kayıt: 12 Kas 2010, 10:29
Turkiye_Sehir: istanbul karaman
Yabanci_Ulke: hollanda

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen nederlands »

Welkom ogrenme! Je kan alles wat je wil leren hier opschrijven. Ik wil ook helpen!

??renme
Beginner
Beginner
Mesajlar: 7
Kayıt: 18 May 2011, 09:14
Turkiye_Sehir: Alkmaar
Yabanci_Ulke: Alkmaar

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen ??renme »

First this little conversation?:P

Hello,

I'm Stevo(my name is Stevo), who are you?
How are you?
I am fine.

Bye


In dutch:
Hallo,

Ik ben Stevo(mijn naam is Stevo), wie ben jij?
Hoe gaat het met jou?
Met mij gaat het goed.

Doei

Turkish i think this:

merhaba,

Ben Stevo(dont know this), kimsin?
Nasilsin?
I iyiyim.

Dont know this


Could you please give me the right translation?:) And then you make some sentences, translate them in Turkish, and try the dutch version, ok?

??renme
Beginner
Beginner
Mesajlar: 7
Kayıt: 18 May 2011, 09:14
Turkiye_Sehir: Alkmaar
Yabanci_Ulke: Alkmaar

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen ??renme »

Mooi, met zoveel hulp moet het me wel gaan lukken hea:) Ik heb al eventjes naar de grammatica gekeken, maar het ziet er een stuk makkelijker uit dan het nederlands. Klopt dat?

nederlands
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 358
Kayıt: 12 Kas 2010, 10:29
Turkiye_Sehir: istanbul karaman
Yabanci_Ulke: hollanda

Re: Ben istiyorum Öğrenme Türk

Mesaj gönderen nederlands »


Cevapla

“Mensen die niet Turks kennen” sayfasına dön