31 Aralik 2010 Centrale Examen tarihim ve Tecrubem

[zeyna_m]

insallah iyi haberlerini bekliyoruz

[nederlands]

Evet arkadaslar yeni yilinizi tekrar kutlayarak,, 2010 yilinin son gunu yaptigim inburgerings Centrale examen sinav tecrubumi yazmaya basliyorum. Sinav hakkinda zor diyemiyecegim sadece yaniltici sorular mevcuttu. Hersinavda oldugu gibi buyuk bir heyecanla sinavlara basladim,,
TGN

Toets Gesproken nederlands sinavi icin deneyimime gore iyi bir konsantre ile dinlemeniz gerek,,Zinnen nazeggen kisminda bir kac uzun cumle disinda digerleri kisa ve anlasilir cumlelerdi, Korte vragen kismida zorlayici sorular cikmadi, Tegenstellingen kismida hepimizin calistigi tegenstellingen sorularindan geldi,,Verhalen navertellen sansima benim daha onceden verdigim Tgn icin yardimci bilgiler topigindeki bir hikayenin birebir aynisi geldi, hos heyecandan genede nasil yaptim bilmiyorum, insallah iyi gecmistir.
Aklimda kalan sorular:
smal-breed
maximal-minimal
hemel-aarde (bu kelime biraz derinden geldi helemaal da olabilirdi ama ben ilk anladigimi soyledim)
dames-heren
oud-jong
mondeling-schriftelijk

Als een meisje groot is dan wat noemt zij - vrouw
een auto rijd op een sloot of een weg-- weg
als iets cool is dan is het kaoud of warm- koud
als het sneeuwt dan is het winter of zomer- winter
draag je tas op het schouder of op je voet- schouder
slaap meeste mensen overdag of nachts- nachts
wie zegt tegen iemand papa- kindje dedim zon of douchter da olabilir bence

Verhaltjedan biri,,,

Henk is jarig, hij gaat naar de supermarkt om een icetaart te kopen, hij heeft zijn vriendjes uitgenodigd voor een feest. Henk rijdt terug naar huis, en toen hij de deur open deed, begon de telefoon te rinkelen. Hij neemt op en het was een van zijn vriendjes. Ze praten te veel en henk vergaat de tijd, toen hij klaar was ontdekt hij dat de icetaart ontdooid was.
KNS VE EPE OGO

Arkadaslar bu iki sinav arka arkaya oldugu icin sorulari biraz karisik veriyorum, Birde kisilerin isimlerini tam hatirlamadigim icin soruy size gore ayarliyorum,

-- Jan ve Merel in komsulari evli degiller, ne yapmalilar?
a- birdaha hic konusmazlar
b- bu onlari ilgilendirmez
c- onlara ne dusunduklerini anlatirlar

---Jan ve Merel komsularina yemege gidiyor, komsulari kari koca taylandli, jan ve merel tayland kulturunu bilmiyor, yemekte ne yapmalilar? ( Yemek resminde ailece oturmuslar taylandlilar yemek cubuklari ile yiyiyor)

a- Kendi bildikleri gibi davranirlar cunku bu herzaman dogrudur
b- yemek yemezler
c- Onlara bakarak denemeye calisirlar

--Jan ve Merelin komsulari evleniyor cogu hollandali bu durumda ne yapar?

Felicitatie karti gonderir

--Alinin Marokkadan komsulari var, televizyonda haberleri seyrediyorlar, misafiri haberde eerste kamer i goruyor ve eerste kamer ne is yapar diye soruyor
Kontrol eder

+++Alinin misafirleri Amerika +verenigde staten´+ ile hollnada nicin iyi iliskileri var diye

soruyor
+++ 2 soruda bruto ve netto loon arasindaki farktan cikti, bruto loonun kesintisi nereye gidiyor diye

+++Sara marokkada verpleegster olarak egitim gormus ve diploma almis, burada bu diploma ile calisip calisamayacagini bilmiyor nereye sormaya gider
`
++++Sara verpleegster olarak is ariyor en iyi nasil is arar

Ali onun icin arar
Kendisi markete is arama ilani asar
Verzorgings huise gider ve is varmi diye sorar

+++Merel hamile nereye gider
Verloskundige

+++Verloskundige ne is yapar
Bebegin kalp atislarini dinler

+++ Verloskundige bir sorun varsa nereye gonderir

jinekolaga

+++ Ben ve esine bebekleri icin consultatie burodan mektup gelmis ne yapmalilar

Verilen gunde randevuya gitmeliler
+++ Consultatie buroda doktor soruyor bebeginizle nasil gidiyor, cevabiniz ne olur

iyi uyuyor ve buyuyor

+++consultatie briefjesinda vaktinatie BKM diye bir sey yaziyor bu ne demek

cocuga Prik ye yani igne asi yapilacak

+++ Cocugunuzun sinifinda diger cocuklardan kucuk oldugunu dusunuyor ve endiseleniyorsunuz nereye gider sorarsiniz

scholarts

++++Iki hafta sonra tasiniyorsunuz ne zaman belediyeye aangifte yapmalisiniz,, belediyenin informatite brifjesi var oradan okuyup cevapliyorsunuz

+++Gene bir brifje var bu brifyedan Utrechte oturuyorsaniz nerelerde aangifte yapabilirsiniz diye soruluyor

+++ Gene ayni brifye aangifte yapmak icin aksam gitmek istiyorsunuz hangi gun gidebilirsiniz

+++Video izleyip cevap veriyorsunuz iki kadin konusuyor sonunda oglunuz hangi okula gidicek diyor onun cevabini dinleyip dogru secenegi isaetliyorsunuz

+++Hangi yasta minimal rijles alinmaya baslanili

Bu soruyu 18 yapmistim sonra degistirdim 16 yaptim, bazi seyleri az bilmekte isi yariyor kanimca,, cunku yeni kanuna gore 2011 de girecek yasaya gore 16,5 yasinda rijles alinmaya baslanilabilecek,, ama bence o gun icin 16 yanlisti dogru cevap 18 olmaliydi

+++Alinin postbank banka karti calinmis brifyeye bakiyorsunuz hangi numarayi aramali cevap veriyorsunuz

++++Banka cuzdaniniz ve banka kartiniz calinmis bankaya gidip ne dersiniz


++++Marokkaya uc ayda bir para gondermek istiyorsunuz bu ne anlama gelir

kwartal

++++ Resimlerden hangisi dogru machtigin resmi

ali , man ve kwartal olan

++++bankaci sizden machtigen formullerini ne yapmanizi istiyor
imzalamanizi

+++Golden eeuw ne demek

++++Buurvrouw Aliye soruyor sara ile yarin stada gitmek istiyorum gelebilirmi

saraya sorarim

+++ Kaper opleiding brifyese var, okuyorsunuz kaper opleidinge saclari guzellestirmek yaninda ekstra neler ogreniliyor

+++Alinin sukuru televizyon tamiri sirasinda yaniyor sigortayi arayip ne der beste antwordu seciyorsunuz

+++ Ali televizyonunu tamir ediyor ama steker bozukken kontaga takiyor bu neden emniyetli bir calisma degil

+++Cogu soruda okulla ilgili basit sorulardi, jan la kizi konusuyor sinifinda kizlar en cok ne olmak istiyor,

+++Tandarts egitimi uzun diyor jan kizi ne cevap verir

Ne kadar okumaliyim
+++ Bende diger arkadasim gibi vwo okumak istiyorum diyor jan ne der kizina

ogretmenine danisalim

+++ Jan ve arkadasi konusuyor kizin hangi okula gidicek janin cevabi ne olur

stringen koleji

++ neden bu okulu sectiniz diye soruyor

bu okul ona uyuyor

+++Jan kizinin sportdagi icin okula yardim ediyor ogretmeni yardim konularinda birkac soru soruyor,, jan onun sordugu sorulara gore cevap veriyor

+++Bir tien minuut gesprek brifyesi var bu gun okulda ne konusulur=

Cocugun okulda durumu nasil gidiyor

+++Okulda bir aktivite icin yardim gerekli ,, bir brifje var hangi gunler yardim gerekli

iki gun tarihindede yardim gerekli

+++ Bu yardim icin kimden bilgi alinir, brifyede kime gitmeniz gerekli yaziyor meester fred e..

++++ Doktorunuzdan gelen bir brifye var bu uzun bir tekst okuyorsunuz ve Log diye soyadli biri hangi afspraklari yapar diyor,, huisarts vede phjspreauter diye birsey

+++ Yine ayni brifyeda huisartsen inloopspreek uur degismis yarim saat daha gec alinmis , esiniz icin yazdiginiz nota ne yazarsiniz diyor, cevaplar dan zaten bir tanesi uyuyor diger ikisi sacma zaten..

Yan masadaki arkadasin sorusunda kamer van Koophandel la ilgili soru vardi.

Arkadaslar bu kadar hatirliyorum umarim gecmisimdir,, Herkese hayirli gunler.

[nederlands]

Bir soru daha aklima geldi arkadaslar Ali isyerinde discriminatie ugradigini dusunuyor bununla ilgili 3 soru yada 4 soru cikti, ne yapmali nereye basvurmalu gibi,, bu sayfaya calisirsaniz yardimci olur. http://www.bureaudiscriminatiezaken.nl/ ... kvloer.pdf. Birde Alinin Marokkodan gelen misafirlerine hollandada ayrica waterschapverkizingen yapiliyor diyor oda soruyor waterschapmatschapij ne yapar diye,, hollandadaki su kalitesini iyilestirmeye calisir diye bir cevap vardi

[nederlands]

Arkadaslar aklima geldikce sorulari yaziyorum , ins yardima ihtiyaci olanlara bir nebze yardimim dokunur, Allah razi olsun ben forumdan cok yararlandim, Jan uitzendburoya gidiyor, kadin sorular soruyor, onun cevabi ne olur diye , bundan 3 , 4 soru var , mesela werk ervaringiniz varmi diye soruyor cevaniz ne olur, size nasil yardimci olabilirim diyor, nasil bir iste calismak istersiniz, adiniz, vede hemen baslayabilirmisiniz diye,, Allah yardimciniz olsun , ins gecmisimdir bende.

[sengul79]

Uzun bir bekleyisten sonra nihayet centrale examen tarihim geldi, 31 Aralik 2010 Amsterdam da ins hayirlisiyla girecegim! KNS, EPE a2 OGO ve Toets Gesproken Nederlands ,, ins tecrubemi de buradan size bildirecegim ins,, tum sinavi olan arkadaslar Allah yardimcimiz olsun, emeklerimiz bosa gitmesin ins!

rabbim yar ve yardimcin olsun arkadasim
ins ins ins guzel haberlerle gelirsin sitemize

[nederlands]

Uzun bir bekleyisten sonra nihayet centrale examen tarihim geldi, 31 Aralik 2010 Amsterdam da ins hayirlisiyla girecegim! KNS, EPE a2 OGO ve Toets Gesproken Nederlands ,, ins tecrubemi de buradan size bildirecegim ins,, tum sinavi olan arkadaslar Allah yardimcimiz olsun, emeklerimiz bosa gitmesin ins!

rabbim yar ve yardimcin olsun arkadasim
ins ins ins guzel haberlerle gelirsin sitemize

Allah razi olsun kardes,, sizin iyi dilekleriniz moral veriyor insana,,, heycanla sinav sonucumu bekliyorim Allahim ins emeklerimizi bosa cikartma,,, Hayirlisi olsun ,,, sende diplomani aldinmi?? Diplomani aldiktan sonra vergoeding hakkin varmi?? Hayirli gunler kardesim

[zeyna_m]

insallah gecmissindir

[nederlands]

Amiin arkadasim, mektubu heyecanla bekliyorum,, Allah hayirlisini versin,,, 3-4 soruda Ali ve Sara tren le hasta ziyaretine gidiyor bununla ilgili idi,,, Mesela tren bileti alacaklar sira var ne yaparlar,, komikti en one gecerler filan , trende yaninizdaki adam bira iciyor ne yaparsiniz,, size bira ikram ediyor ne yaparsiniz,,,sara tren biletini kaybetmis, Ali ile birlikte ne yapnalilar gibi sorulardi, sanada EPE sinavinda basarilar dilerim.

[xmultecix]

Guzel haberlerini bekliyoruz.

[sengul79]

Uzun bir bekleyisten sonra nihayet centrale examen tarihim geldi, 31 Aralik 2010 Amsterdam da ins hayirlisiyla girecegim! KNS, EPE a2 OGO ve Toets Gesproken Nederlands ,, ins tecrubemi de buradan size bildirecegim ins,, tum sinavi olan arkadaslar Allah yardimcimiz olsun, emeklerimiz bosa gitmesin ins!

rabbim yar ve yardimcin olsun arkadasim
ins ins ins guzel haberlerle gelirsin sitemize

Allah razi olsun kardes,, sizin iyi dilekleriniz moral veriyor insana,,, heycanla sinav sonucumu bekliyorim Allahim ins emeklerimizi bosa cikartma,,, Hayirlisi olsun ,,, sende diplomani aldinmi?? Diplomani aldiktan sonra vergoeding hakkin varmi?? Hayirli gunler kardesim

ins ins ins bacim kazanirsin sinav stresindenn kurtulursun rabbim yardimcin olsun bu siteyi kuranlardan rabbim razi olsun ins bir birimize destek vermek moral oluyor gercekten diplomami daha almadim ins ins ins sali gunu alacam ins bu vergoeding dedigin para yardimimi oluyor ?
hayirli gunler bacim