HOLLANDACA HARFLER ILE KELIME OKUNUSLARI COZUN ( TURKCE ILE)
Gönderilme zamanı: 25 Oca 2010, 12:59
SLM millet begenenler ve devamini isteyenler begenip yorum yapsinlar 
Begenmeyenler kendileri bilirler ....
HOLLANDACA HANGI HARF HANGISINE DENK GELIYOR BAKALIM ...
turkceden ogrenelim birde bakalim nasil olacak.
( Kendim uydurmadim arkadaslar WAT HOE TAALGIDS EL KITABINDAN ) HOLLANDALILAR BOYLE OGRENIYOR bizde onu kullanalim daha kolay olur diye umuyorum )
Kiem (kim)
I ( hollandacada olmadigi icin # isaretini koyyorum. ) #
Ne ( ne )
Boerada geuruledjek ne war ? ( burada gorulecek ne var ?)
o nas#l bier otel ?( o nasil bir otel)
toewalet nerede ? ( tuvalet nerede )
Nereje giediejorsoenoez ? ( nereye gidiyorsunuz ?)
oras# ne kadar oezak ? ( orasi ne kadar uzak )
joldjoeloek ne kadar surer ? (yolculuk ne kadar surer)
Boenoen fiejat# ne kadar ? ( bunun fiyati ne kadar )
saat katsj ?( saat kac )
hangi bardak beniem ? ( hangi bardak benim )
jola ne zaman tsj#k#jorsoenoez ? ( yola ne zaman cikiyorsunuz )
nietsjien ? ( nicin )
bana jard#m edebielier miesieniez , lutfen ? ( bana yardim edebilirmisiniz lutfen ? )
onoe bana geusterebielier miesieniez ? ( onu bana gosterebilirmisiniz )
Beniem ietsjien bier katsj bielet aj#r#rm#s#n#z ? ( Benim icin bir kac bilet ayirirmisiniz ? )
e posta jollajabielier / mesazj atabieliermiejiem? ( e posta yollayabilir / mesaj atabilirmiyim )
boe gedje beniem jan#mda kal # rm #s#n? ( bu gece benim yanimda kalirmisin)
sadedje ( sadece )
herkes ajn# sjeji seujlujor ( herkes ayni seyi soyluyor )
jok moe ? ( yok mu )
eup beni ( op beni )
basjar#lar dieleriem ( basarilar dilerim)
oemar#m en k#sa zamanda tekrar geurusjuruz ( umarim en kisa zamanda tekrar gorusuruz )
arkadasj kalal#m m# ?( arkadas kalalim mi ? )
ieji anlasjt#R#m#za ienanm#joroem ( iyi anlastigimiza inanmiyorum )
her sjej tsjok guzeldi ( hersey cok guzeldi )
sana her sjejin en iejisieni dieleriem ( sana herseyin en iyisini dilerim )
Devami istege gore ve begeni yorumlara gore gelecekdir...
ALINTI DEGIL ORJINALDIR ... DARISIBASIMA % BYSIMO
Begenmeyenler kendileri bilirler .... HOLLANDACA HANGI HARF HANGISINE DENK GELIYOR BAKALIM ...
turkceden ogrenelim birde bakalim nasil olacak.
( Kendim uydurmadim arkadaslar WAT HOE TAALGIDS EL KITABINDAN ) HOLLANDALILAR BOYLE OGRENIYOR bizde onu kullanalim daha kolay olur diye umuyorum )
Kiem (kim)
I ( hollandacada olmadigi icin # isaretini koyyorum. ) #
Ne ( ne )
Boerada geuruledjek ne war ? ( burada gorulecek ne var ?)
o nas#l bier otel ?( o nasil bir otel)
toewalet nerede ? ( tuvalet nerede )
Nereje giediejorsoenoez ? ( nereye gidiyorsunuz ?)
oras# ne kadar oezak ? ( orasi ne kadar uzak )
joldjoeloek ne kadar surer ? (yolculuk ne kadar surer)
Boenoen fiejat# ne kadar ? ( bunun fiyati ne kadar )
saat katsj ?( saat kac )
hangi bardak beniem ? ( hangi bardak benim )
jola ne zaman tsj#k#jorsoenoez ? ( yola ne zaman cikiyorsunuz )
nietsjien ? ( nicin )
bana jard#m edebielier miesieniez , lutfen ? ( bana yardim edebilirmisiniz lutfen ? )
onoe bana geusterebielier miesieniez ? ( onu bana gosterebilirmisiniz )
Beniem ietsjien bier katsj bielet aj#r#rm#s#n#z ? ( Benim icin bir kac bilet ayirirmisiniz ? )
e posta jollajabielier / mesazj atabieliermiejiem? ( e posta yollayabilir / mesaj atabilirmiyim )
boe gedje beniem jan#mda kal # rm #s#n? ( bu gece benim yanimda kalirmisin)
sadedje ( sadece )
herkes ajn# sjeji seujlujor ( herkes ayni seyi soyluyor )
jok moe ? ( yok mu )
eup beni ( op beni )
basjar#lar dieleriem ( basarilar dilerim)
oemar#m en k#sa zamanda tekrar geurusjuruz ( umarim en kisa zamanda tekrar gorusuruz )
arkadasj kalal#m m# ?( arkadas kalalim mi ? )
ieji anlasjt#R#m#za ienanm#joroem ( iyi anlastigimiza inanmiyorum )
her sjej tsjok guzeldi ( hersey cok guzeldi )
sana her sjejin en iejisieni dieleriem ( sana herseyin en iyisini dilerim )
Devami istege gore ve begeni yorumlara gore gelecekdir...
ALINTI DEGIL ORJINALDIR ... DARISIBASIMA % BYSIMO