1. sayfa (Toplam 1 sayfa)

Ziekte

Gönderilme zamanı: 25 Mar 2010, 16:10
gönderen gulnur55
Ik ben ... ziek ... verkouden (ben .. hastayim .. nezleyim)
Ik ben duizelig (benim basim donuyor)

- Ik heb
buikpijn (karnim agriyor)
diarree (ishal olmusum)
griep (grip olmusum)
hoofdpijn (basim agriyor)
keelpijn (bogazim agriyor)
kiespijn (disim agriyor)
koorts (atesim var)
maagpijn (midem bulaniyor)
oorpijn (kulagim agriyor)

ik heb overgegeven (istifrag ettim)

Wilt u de dokter laten halen?(bir dr cagirtabilirmisiniz?)

Ik voel mij beter (kendimi daha iyi hissediyorum)

Ik voel mij beter (kendimi daha kotu hissediyorum)

Ik heb hier pijn (buram agriyor)

Moet ik in bed blijven?(yataktan kalkmam lazim)

Mag ik alles eten?(herseyi yiyebilirmiyim?)

Ik heb een suikerloos dieet(benim sekersiz perhizim var)

Ik heb een zoutarm diet(benim tuzsuz perhizim var)

Ik heb een vermageringsdieet(ben bir zayiflama rejimi yapiyorum)

Kan het wachten tot ik thuis ben?(eve gidene kadar bekliyebilirmiyim?)

Wanneer mag ik opstaan?(ne zaman kalkabilirim?)

Mag ik mijnn arm gebruiken?(kolumu kullanabilirmiyim?)

Mag ik reizen?(yolculuk yapabilirmiyim?)

Ik zoek een dr.(bir dr. ariyorum)

ik zoek een apotheek.(ben bir eczane ariyorum)

- Hebt u ..

asprine
verbandgaas (sargi bezi)
watten (pamuk)
zwachtel (bandaj)

Heeft u een middel tegen verbranding?(yanik ilaciniz varmi?)

Kan ik er op wachten?(bekliyebilirmiyim?)

Wanneer is het klaar?(ne zaman hazir?)

Ik ben zwanger(hamileyim)

ik ben hartpatient(ben kalp hastasiyim)

ik heb een verhoogde bloeddruk(tansiyonum yuksek)

Ik heb suikerziekte(seker hastasiyim)


Re: Ziekte

Gönderilme zamanı: 25 Mar 2010, 16:23
gönderen sansli
gulnur55 yazdı:Ik ben ... ziek ... verkouden (ben .. hastayim .. nezleyim)
Ik ben duizelig (benim basim donuyor)
ik heb een verkoud (soguk alginligim var)

- Ik heb
buikpijn (karnim agriyor)
diarree (ishal olmusum)
griep (grip olmusum)
hoofdpijn (basim agriyor)
keelpijn (bogazim agriyor)
kiespijn (disim agriyor)
koorts (atesim var)
maagpijn (midem bulaniyor)midem agriyor
oorpijn (kulagim agriyor)

ik heb overgegeven (istifar ettim)

Wilt u de dokter laten halen?(bir dr cagirtabilirmisiniz?)

Ik voel mij beter (kendimi daha iyi hissediyorum)

Ik voel mij beter (kendimi daha kotu hissediyorum) ik voel mij slechter

Ik heb hier pijn (buram agriyor)

Moet ik in bed blijven?(yataktan kalkmam lazim)yatakta kalmalimiyim?

Mag ik alles eten?(herseyi yiyebilirmiyim?)

Ik heb een suikerloos dieet(benim sekersiz perhizim var)

Ik heb een zoutarm diet(benim tuzsuz perhizim var)

Ik heb een vermageringsdieet(ben bir zayiflama rejimi yapiyorum)

Kan het wachten tot ik thuis ben?(eve gidene kadar bekliyebilirmiyim?)

Wanneer mag ik opstaan?(ne zaman kalkabilirim?)

Mag ik mijn arm gebruiken?(kolumu kullanabilirmiyim?)

Mag ik reizen?(yolculuk yapabilirmiyim?)

Ik zoek een dr.(bir dr. ariyorum)

ik zoek een apotheek.(ben bir eczane ariyorum)

- Hebt u .. heeft u

asprine
verbandgaas (sargi bezi)
watten (pamuk)
zwachtel (bandaj)

Heeft u een middel tegen verbranding?(yanik ilaciniz varmi?)

Kan ik er op wachten?(bekliyebilirmiyim?)

Wanneer is het klaar?(ne zaman hazir?)

Ik ben zwanger(hamileyim)

ik ben hartpatient(ben kalp hastasiyim)

ik heb een verhoogde bloeddruk(tansiyonum yuksek)

Ik heb suikerziekte(seker hastasiyim)


Re: Ziekte

Gönderilme zamanı: 25 Mar 2010, 16:25
gönderen gulnur55
Tesk canim .

Re: Ziekte

Gönderilme zamanı: 25 Mar 2010, 16:27
gönderen sansli
rica ederim cnm,,,