1. sayfa (Toplam 1 sayfa)

Belangrijke woorden-zinnen (hollandaca turkce)

Gönderilme zamanı: 03 Haz 2010, 07:18
gönderen gulnur55
Alstublieft(bij het geven) > Buyrun
Alstublieft(bij het vragen) > Lutfen
Dank je > Tesekkur ederim
Dank u wel > Cok tesekkur ederim
Hartelijk bedankt > Tesekkurler
Niets te danken > Tesekkure degmez
Graag gedaan > Rica ederim

Goedemorgen > Gunaydin
Goedemiddag > Tunaydin
Goedenavond > Iyi aksamlar
Goedenacht > Iyi geceler
Goedendag > Iyi gunler

Tot ziens > Dag > Gorusmek uzre > iyi gunler
Tot straks > sonra gorusuruz

Hoe gaat het met je ? > Nasilsin ?
Hoe gaat het met u ? > Nasilsiniz ?
Hoe is het ? > Nasilsin ?
Hoe .. ? > Nasil
Hoeveel kost het? > Ne kadar ?

Met wie spreek ik ? > Kiminle gorusuyorum ?
Uit welk land komt u ? > Nerelisiniz ?
Van wie .. ? > Kimin ?

Waar is .. - Waar zijn.. ? >Nerede ?
Waar is het station ? > istasyon nerede ?
Waar komt u vandaan ? > Neredem geliyorsunuz ?
Waar komt hij vandaan ? > Nereli ?
Wat betekent dat ?>Onun anlami nedir ?
Wat is dit ? >Bu nedir?
Wat zeg je daarvan ? - Wat denk je? >Ne dersin ?Ne dusunuyorsun ?
Wat zeg je ? > Ne dedin ?
Wie bent u ?>Kimsiniz ?

Spreekt u ? >Biliyormusunuz ?
Kunt u wat langzamer spreken alstublieft ? > Biraz daha yavas konusurmusunuz lutfen ?

Re: Belangrijke woorden-zinnen (hollandaca turkce)

Gönderilme zamanı: 03 Haz 2010, 08:09
gönderen konyali
Hartelijk bedankt :P