Pasaport çevirisi

Eger Belcikaya gelecekseniz. Kendinizi burada tanitabilir. Durumunuz hakkinda bilgi verebilirsiniz.

Moderatörler: sansli, unknown

Forum kuralları
Lutfen Forumun Sagligi icin Copluge donmemesi icin kurallara uyalim.. Aksi taktirde yazilariniz silinecektir.
*Konuya uygun baslik seciniz. ( yardim, lutfen, acil gibi baslik kullanmayin. )
*Arama yapmadan konu acmayiniz. Yazinizi Uygun konu basligi altinda aciniz. ( sinav oncesi, duyuru, kendinizi tanitin, alim satim )
*Bir kisinin yazisina Tesekkur etmek istiyor iseniz. Yazi yerine tesekkur dugmesine tiklayin.
lilymarlene
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 83
Kayıt: 01 Nis 2010, 21:00
Turkiye_Sehir: Ankara
Yabanci_Ulke: Breda-Hollanda

Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen lilymarlene »


Kullanıcı avatarı
gulnur55
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 459
Kayıt: 08 Şub 2009, 11:33
Turkiye_Sehir: Nederland-Zoetermeer
Yabanci_Ulke: Turkiye

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen gulnur55 »

ole birsey yok yada ben hic karsilasmadim duymadim benim esim hem hollanda vatandasi hem turk iki pasaportunu da fotokopisini cekip yollamisti bana ..
biz bir sorun yasamadik ben hollandadayim
-Sinavi kazandim=2009-04
-Vizem cikti=2009-07
-Hollandadayim=2009-07
-Oturum kartimi aldim=2009-07
-5 yillik oturum kartimi aldim.=2010-07
-Ik ben geslaagd voor mijn praktijkexamen
-ik ben geslaagd voor mijn inburgeringsexamen 6/8/2011

Kullanıcı avatarı
serdariscan
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 242
Kayıt: 13 Mar 2010, 18:05
Turkiye_Sehir: bursa
Yabanci_Ulke: breda

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen serdariscan »

yok oyle birsey arkadasım. esin hollandadan evlilik ehliyet belgesi ve formul A alacak. Bunlarada cok dilli zaten. Ayrıca tercume gerekmez.

Kullanıcı avatarı
atabilgin
Mezun-BE
Mezun-BE
Mesajlar: 495
Kayıt: 01 Ara 2009, 12:57
Turkiye_Sehir: istanbul
Yabanci_Ulke: belçika-zele

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen atabilgin »


lilymarlene
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 83
Kayıt: 01 Nis 2010, 21:00
Turkiye_Sehir: Ankara
Yabanci_Ulke: Breda-Hollanda

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen lilymarlene »

ankara'da etimesgut belediyesinde nikah memuru bi amca var tutturdu pasaport tercüme edilcek diye. :x

Kullanıcı avatarı
atabilgin
Mezun-BE
Mezun-BE
Mesajlar: 495
Kayıt: 01 Ara 2009, 12:57
Turkiye_Sehir: istanbul
Yabanci_Ulke: belçika-zele

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen atabilgin »


lilymarlene
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 83
Kayıt: 01 Nis 2010, 21:00
Turkiye_Sehir: Ankara
Yabanci_Ulke: Breda-Hollanda

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen lilymarlene »


nevilen
Mezun-BE
Mezun-BE
Mesajlar: 1133
Kayıt: 12 Şub 2008, 17:25
Turkiye_Sehir: TURKIYE - Manisa
Yabanci_Ulke: BELCIKA - Antwerpen

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen nevilen »

lilymarlene yazdı:ankara'da etimesgut belediyesinde nikah memuru bi amca var tutturdu pasaport tercüme edilcek diye. :x
Bendende tercuman isticem dediydi ,taaaaa ilk mesajlarimda yazmistim heralde.
Ama o ona kalmis, guvenirse tercume istemiyor,Ingilizcede yeter diyor.
1 Kilo Baklava al yine git,ciddiyim bak. ;)

edoxia
Mezun-BE
Mezun-BE
Mesajlar: 82
Kayıt: 05 Mar 2010, 14:03
Turkiye_Sehir:
Yabanci_Ulke: Belcika-Liege

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen edoxia »

Bendende istemislerdi pasaport cevirisi evlenmeden once yaptik;Evlenmeden onceyse es yabanciysa isteniyor diye biliyorum..
Er o dur ki dünyada koya bir eser,Esersiz kisinin yerinde yeller eser...

lilymarlene
Mezun-NL
Mezun-NL
Mesajlar: 83
Kayıt: 01 Nis 2010, 21:00
Turkiye_Sehir: Ankara
Yabanci_Ulke: Breda-Hollanda

Re: Pasaport çevirisi

Mesaj gönderen lilymarlene »


Cevapla

“Belcikaya Gelenler ( Sohbet )” sayfasına dön