BELCIKADA ISSIZLIK MAASI

[Sevimm]

Ayse son bir yilin maas fisleri evet ama biz tercumana goturdugumuzde adam dedi butun bu fisleri tek tek yazmama gerek yok dedi hepsinin basligi ayni zaten dedi biz sasirdik olmaz dedik falan ama siz bana birakin ben yillardir bu isi yapiyorum dedi sadece 2 maas fisini tercume etti yani.
Bon servis tercumesi gerekiyor
ssk hizmet dokumunun tercumesi gerekiyor
Baskada birsey yok hepsine 70 euro tercume parasi verdik
Ben aylik 400 euro falan anca chomage parasi bekliyordum ama aylik 700 ile 800 arasi veriyorlar acikcasi sasirdim ilk duydugumda.

[Sevimm]

Hayat su bencede kadin veya erkek fark etmez kursa elinde sonunda git yoksa ilerde çok pisman olursun.

[AyseM123]

ben esime bu belgeleri soyledim bosver dedi direkt hayatta bunlari is yerim vermez sigortam vermez dio fitik etti beni

[stranger_in]

[stranger_in]

bu 310 gun
loonbriven (maas bordrosu)
C4 ne oluyo istenenler bunlar

[AyseM123]

c4 cikis evragi oluyor

[stranger_in]

[AyseM123]

is yerinden alinmasi gerekiyor burdada tercume ettirceksin sanirim...

bu konuyu sevim iyi biliyor aslinda o turkiyeden geldiginde sormak lazim cunku benimde esim simdi agustos sonuna kadar çaliscak 12yili dolmus oluyor is yerinde, bu evraklari alcak ama biz ekim ortasi gelceigmiz için 1bucuk ay sigortasi yatmicak, issiz olcak turkiyede acaba bu bi engel olurmu :/

[stranger_in]

sendika surenin onemli olmadıgını soyledi bana

[AyseM123]

nasil yani ? ne suresi dur anlayamadimmm