Vizem Cikti .! Nevilen

[nevilen]

OZL , Belediyedekiler tam Ankara Kecisi . Nerde Cins var orda toplanmis .. Tabi bu Katedralin arka sokagindaki Belediye . Baska varmi bilmiedigimden soyluyorum .
Yahu bana Antwerpene cok yabanci geliyor diye laf atan kadin Endonezyaliydi ..
Nasil delirmem , nasil sinirlenmem .

Sanirim sizde bu Centrall Aakat denen yere gittiniz ..Hiltonun arasokaginda biryerde ..
Oraya gittiyseniz oradakiler nazik gercekten ..Belki bana iyisi dustu.
Belediye ise tam Ankara Dagi , icindekiler uzerinde yasayan mahlukatlar .

Ozl , o kurs cezasi soyle isliyormus ; Eger kontrat yaparsan , derslerin %80 ine gitmen gerekiyor.
Eger gitmessen 50 ile 250 Euro arasi ceza geliyormus . Fakat esleri Diger Ab ulkesi Vatandasi olanlar,katilmaya mecbur olmadigindan ,kontrat yapma zorunlulugu yok ..Cezada yok ..Ben sahsen gidip gitmeme arasinda resmi bir farkta gormuyorum ..
Sadece bosken su dil isini halletmek lazim ondan istiyorum .

Ozl , Antwerpende nerde Turkce Hollandaca sozluk bulunur biliyor musun ?

Selam ,

[ozl]

Sozlugu nereden alcagin konusuda pek fikrim yok acikcasi ama kurs icin gorustugun danisman kisiye sorsaydin keske ben tr den getirmistim.Ama su siteden internet uzeri alabilirsin
http://www.kitapyurdu.eu/arama/default. ... tis=2&x2=0

sana ufak bi detay vercek olursam.
ayrica hollanda ve belcikanin konustugu dilde cok olmasada farkliliklar var ozellikle telaffuzlarda hollandalilar daha cok bogazdan konusuyor yumusak g h g harfleri belirginken belcikada zz vv rr harflerinin kulaga belirgin olarak geldigi hissediliyor. Ayrica belcika da sokakta konusulan hollandaca harici Atwerpende de ap ayri bir dil kullaniyorlar ) buradakilerin kullandigi sokak dili buna kendileri Antwerpce diyorlar:) bu dil hollandaca konusanlara bile cok farkli geliyor. belcikalilara sempatik geliyormus. Ama hollandacayi iyi bilen kocamin bile bazen anlamada gucluk cektigi olmuyor degil )

[nevilen]

Evet bu farktan haberdarim . Bazen birbirlerini anla,adiklarinida biliyorum .
Hollandalilarin kullandigi Flemence bana daha guzel geliyor .
Aynen Amerikan Ingilizcesi ve British Ingilizce gibi .
Biri cok resmi , digeri afedersin yalama motor sesi gibi .
Ogrencez artik birseyler . Insallah karti sorunsuz alirimda gerisinide getiririz .

[sansli]

o dildeki farki bende farketmistim arkdslarla belcikaya gezmeye gittgimizde alisveris yaparken bian yabancilik cektiysemde kulaga kibar gelen bi siveyle konusuyolar gibi geldi bana ...ozl de dedigi gibi hollandalilar da (bizim ogrendigimiz telafuzda) girtlaktan konusuluyo g ler h lar daha baskin konusmasi bazen zorlasada insani harfleri cikartmada ben hos buluyorum ama anwers deki sivede hosuma gitmedi deil hani...

[nevilen]

Merhaba Arkadaslar , Herkese Hayirli Bayramlar diliyorum .

Allaha cok sukur , bugun 5 yillik kartimi aldim . Antwerpene gore cok hizli oldu .
Daha vizem bile bitmedi.Ozl gibi, Antwerpene gelenler ne kadar uzun suruyor bilirler.

Benim birkac sorum var , bilgisi olan arkadaslar ilgilenir dilerim ;

-Belcika icinde bu kart yeterlimi yoksa herzaman cebimizde pasaport tasimak zorunda miyiz?
-Yada ornegin Hollandaya giderken kart yaninda pasaportuda tasimak zorunda miyiz?
-Turkiyeye giris cikis yapabilir miyiz?( baska birsey yapmamiz gerekiyor mu? Or/ Ben ogrenciyken Rusyadan Turkiyeye gitmek icin ''Cikis Izni '' adinda bir belge almamiz gerekiyordu,Belcikada da boyle mi , yoksa Sadece Kartimiz ve Pasaportumuz ile rahatca giris cikis yapabiliyor muyuz?)
-5 yillik kartimiz ,''Calisma izni'' anlaminada geliyor mu , yoksa bir ise baslamak icin extradan bir kart yada belge almamiz mi gerekiyor ?

Selam ,

[iv22]

Hayırlısı olsun. Allah hiç bir insanı yalnız bırakmasın...

[atabilgin]

[sansli]

hayirli ugurlu olsun nevilen arkdsm oturum kartin,,,darisi belcika vatandasligina ins ins ins,,,

[nevilen]

Insallah , Is konusunuda cozerim yakin zamanda . Olmaz olmaz derken Vize cikti , geldik yerlestik ,
Oturumu aldik .. Okula basladik , Uyum Kursuna basladik ..
Insallah ehliyette cevrilir *

* T.C Ehliyeti disinda ehliyet sahibi olanlar ( Ornegin ; Rusya,Ukrayna,Azerbaycan ) .Ehliyetleri BE Ehliyetine ceviriyorlar fakat ehliyeti ne zaman aldiysaniz ( Ornegin benim ehliyetim 20.10.2007 tarihli, benim bu tarihten 3 ay onceden ehliyeti aldigim gune kadar orada yasadigimi ispatlamam gerekiyor, resmi bir belge ile) o vakitte o ulkede yasadiginizi resmi bir belge ile ispat etmelisiniz.. Ben bugun Univversite Diplomami , Oradaki Oturum Kartimi falan gosterdim fakat kabul etmediler..
Turk Ehliyetlerine sorun yapmiyorlar .

Belcika Vatandasligi 5 yil sonra mumkun heralde . O konuyu arastirdim biraz , biri 3 yil diyor biri 7 yil .. Insallah o gunleride goruruz .

Bunlar artik tatli telaslar. Allah bekleyenlere sabir versin ..
Ne kadar zorluk cektim boyle , bir ben bilirim bir Allah .
Insallah bu isler dahada kolaylasirda , kimse sikinti yasamaz .

Selam ,

[RE26]

merhaba arkadaslar uzun zamandir izleyici olarak katiliyordum araniza sonunda bende uye olayim dedim tam benim durumumda arkadasla karsilasmadim..
ben 11 agostosda vize randevum vardi ankarada gittim hic bir evrak esik degil dediler..
2eylulde beni aradilar mulakata gelmeniz gerekiyor dediler gittim 3 eylulde dosya doldurdum esimin sevdigi renk vsvs... orda kadin bana duzgun birine benziyorsun dedi tsk ettim vizem nezaman cikar dedim iksyi ara dedi okadar bir diyalog gecti aramizda baskada bisey yok iksde pasaport islemde yaziyor nekadar daha islemde olcak arkadasim bu???
simdi ozel durumumda su esim belcika vadandasi (cifte vatandas) belcikada dogdu orda calisiyor.. ama 2008de belcikada bir evlillik yapmisti yine ordan bir gurbetciylen orda dogup calisanla yani 2009 sonunda bosandilar 2010dada biz evlendik bunu ciddi ciddi sorun ederlermi cok merak ediyorumm yardimci olursaniz coook sevinirim simdiden tskler...